Курилы, кошки и собаки: о взаимоотношениях России и Японии

скачать Автор: Пале С. Е. -
Журнал: Историческая психология и социология истории. Том 16, номер 1/ 2022 -

DOI: https://doi.org/10.30884/ipsi/2022.01.08

Пале София Евгеньевна, кандидат исторических наук, научный сотрудник Института востоковедения РАН. sophiapale@yandex.ru.

В статье рассмотрены отношения России и Японии на протяжении последних 200 лет в их увязке с современными событиями, характеризующимися сложным вопросом принадлежности Курильских островов, обострившейся проблемой безопасности в Тихом океане и одновременным развитием российско-японского сотрудничества в гуманитарной сфере благодаря усилиям японского премьер-министра Синдзо Абэ. В статье также затронут аспект межкультурной коммуникации между российской и японской сторонами.

Ключевые слова: Россия, Япония, «северные территории», Курильские острова, США, кошка, собака, Синдзо Абэ.

The Kuril Islands, Cats and Dogs: On the Relations between Russia and Japan

Sofia Ye. Pale.

This article examines the relations between Russia and Japan over the last 200 years in connection with the modern events characterized by the complex issue of the ownership of the Kuril Islands, the aggravated security problem in the Pacific Ocean and the simultaneous development of the Russian-Japanese humanitarian cooperation due to the efforts of Japanese Prime Minister Shinzo Abe. The intercultural communication between the Russians and the Japanese is also considered in this article.

Keywords: Russia, Japan, Northern Territories, Kuril Islands, USA, dogs, cats, Shinzo Abe.

В октябре 2021 г. новый премьер-министр Японии Фумио Кисида (100-й по счету) заявил о японском суверенитете над южной частью Курильского архипелага, включающей четыре острова – Итуруп, Кунашир, Шикотан и гряду Хабомаи, которые Япония называет своими «северными территориями». В январе 2022 г. его слова подтвердил глава японского МИД Ёсимаса Хаяси. С ними, как всегда, категорически не согласился Кремль, который выслушивает подобные заявления начиная с 1947 г. (Новикова 2014), когда весь Курильский архипелаг и остров Сахалин отошли Советскому Союзу по итогам Второй мировой войны с одобрения участников Ялтинской конференции – США и Великобритании. Вопрос о принадлежности Курил, решенный Россией раз и навсегда путем внесения в 2020 г. поправок в Конституцию, запрещающих отчуждение земель любым способом (Конституция… б. г.), и по-прежнему спорный для японской стороны, является причиной отсутствия мирного договора между двумя государствами, который мог бы быть заключен еще в 1951 г. Однако в случае его подписания Япония рассчитывает получить как минимум два и как максимум четыре южных Курильских острова, а Россия может поставить свою подпись под мирным договором только при условии, что все Курильские острова останутся в ее составе. Как следствие, обе стороны – российская и японская – при взаимодействии друг с другом балансируют на тонкой грани политического равновесия, проявляя большой такт и осторожность.

Надеясь добиться от России уступок по территориальной проблеме, предыдущий премьер-министр Японии Синдзо Абэ (пробывший у власти в 2006–2007 и 2012–2020 гг. – дольше всех в стране – и погибший в результате покушения 8 июля 2022 г.) активизировал связи с российской стороной, проведя порядка 30 встреч с Владимиром Путиным, и вошел в историю как самый пророссийский японский лидер. На одной из последних встреч на высшем уровне в Сочи в 2020 г. он по-русски произнес фразу «хорошая собака», обращаясь к питомцу В. Путина Юмэ исконно японской породы акитаину (почитаемую как «сокровище Японии»), которую в 2012 г. российскому президенту передал в дар губернатор северной японской префектуры Акита в благодарность за оказанную Россией помощь в ликвидации разрушений, вызванных мощным землетрясением и цунами.

Ответным подарком В. Путина губернатору префектуры Акита в 2013 г. стал кот породы невская маскарадная (подвид сибирского), названный по-русски Мир. По словам японского губернатора, «Путин назвал подаренного ему летом щенка Юмэ, что в переводе с японского означает “мечта”. А для того, чтобы исполнялись мечты, нужен мир» (Кота... 2013).

Тема Курильских островов, собак и кошек в русско-японских отношениях не нова: она уходит корнями в историю двухсотлетней давности.

Япония в сфере интересов России на Тихом океане: от истоков к современности

Вслед за португальцами, испанцами, нидерландцами, французами и англичанами российский флот совершил свое первое кругосветное плавание под командованием капитанов И. Ф. Крузенштерна и Ю. Ф. Лисянского в 1803–1806 гг. Главной задачей было проложить морской путь вместо сухопутного для ускорения срока доставки необходимых грузов из Кронштадта на Камчатку и в Русскую Америку (владения Российской империи на Аляске и Алеутских островах, где полугосударственная Российско-Американская компания добывала ценный мех морских выдр – каланов). Второй задачей было наладить морскую торговлю с Китаем: шкурки каланов и прочие промысловые товары, которые долгим наземным путем шли в Китай через Кяхту (сегодня – город в Бурятии), планировалось быстро доставлять морем в китайский Кантон (совр. Гуанчжоу), а оттуда кораблями привозить в Санкт-Петербург не менее ценный чай. Третьей задачей было доставить первого посла России в Японии Н. П. Резанова к японскому двору: предполагалось, что талантливый и успешный дипломат – камергер, да еще и со-учредитель Российско-Американской компании – сумеет убедить японскую сторону снять запрет на торговлю с иностранцами, который действовал согласно режиму самоизоляции «сакоку» с 1641 г., и шкурки каланов найдут свою нишу на японском рынке, что увеличило бы прибыли акционеров Российско-Американской компании, среди которых были дети Н. П. Резанова, рожденные от дочери ее основоположника Г. И. Шелихова, и представители российской знати, включая императора Александра I и членов его семьи (Преображенский 1960).

И если две первые цели первого российского кругосветного плавания были успешно достигнуты, то третья задача оказалась невыполнимой: в те времена японцы напрямую покупали пушнину у жителей Курильских островов и Сахалина, заодно основывая там свои промысловые поселения, и поэтому в поставках Российско-Американской компании не нуждались. Прочие товары в Японию приходили из Китая, а с европейским миром связь поддерживалась через ограниченное представительство нидерландцев в порту Нагасаки, которые, конечно же, не хотели делить свой эксклюзивный статус с Россией. В силу этих обстоятельств японская сторона ответила российскому посольству решительным отказом, подпитываемым к тому же взаимным межкультурным недопониманием.

За полгода, пока длилось посольство, Н. П. Резанов показал себя человеком неуравновешенным и неспособным терпеть скуку, – что никак не согласовывалось с японской культурной традицией сдерживания эмоций (например, с принципом «тиммоку» – молчанием как искусством общения). Участник событий лейтенант Е. Е. Левенштерн иронично, но глубоко замечает: «Японцы подарили нашему господину [Резанову] на берегу собаку. Собака вместе с русской кошкой являются символом дружбы между Россией и Японией – они не доверяют друг другу» (Левенштерн 2003).

Сдержанный характер японцев не нашел отклика в пылкой душе Н. П. Резанова; зато уже через год, в 1806 г., его яркий живой темперамент позволил ему наладить дело с представителями совсем иной культуры – испанским руководством Калифорнии, с которым, несмотря на не самые лучшие отношения между Испанией и Россией в те годы, ему удалось договориться о доставке в бедствовавшие северные российские владения продуктов питания на двух судах – «Юноне» и «Авось», раздобытых Н. П. Резановым на собственные средства. Обещание жениться на Кончите Аргуэльо – 15-летней дочери коменданта главного калифорнийского форта Сан-Франциско – заставило Н. П. Резанова срочно отправиться сухопутным путем через Сибирь в Санкт-Петербург, чтобы получить разрешение на межконфессиональный брак по ходатайству императора Александра I перед папой римским; по дороге он простудился и скончался в 1807 г. в Красноярске, где в 2007 г. ему был установлен памятник. Перед отъездом Н. П. Резанов успел дать распоряжение об основании российского поселения в Калифорнии для обеспечения пропитанием голодавших российских северян: таковым стал форт Росс близ Сан-Франциско, просуществовавший с 1812 по 1841 г. (пока пушной промысел не иссяк, перестав приносить прибыль Российско-Американской компании, и более выгодный договор о гуманитарных поставках не был заключен с британской Компанией Гудзонова залива, земли которой граничили с российской Аляской).

Проявив большой альтруизм к российским северным поселенцам и сердечную любовь к калифорнийским испанцам, Н. П. Резанов успел отдать еще одно распоряжение, адресованное командирам «Юноны» и «Авось» – Н. А. Хвостову и Г. И. Давыдову, которым предписывалось отправиться на Сахалин и затем на южно-курильский остров Итуруп, чтобы уничтожить находившиеся там японские поселения и фактории, увести в плен способных к работе японцев и объявить эти земли российскими владениями. Поручение было выполнено и даже перевыполнено в 1806–1807 гг., после чего Н. А. Хвостов и Г. И. Давыдов угодили в России под суд из-за того, что их «самовольная» карательная экспедиция не имела полномочий от российского правительства. Тем не менее эти двое «пиратов» (в 1809 г. нелепо утонувших в реке Неве в Санкт-Петербурге) воспринимались в российском и затем советском общественном сознании как патриоты, достойные похвалы (Комиссаров 2012). Романтизации удостоилась и судьба Н. П. Резанова, распоряжение которого об уничтожении японских поселений позволило России укрепиться на Сахалине и Курилах.

Совсем иначе эти события видятся в Японии, где инцидент Резанова – Давыдова – Хвостова (японскими историками именуемый «Российское вторжение годов Бунка» или «Вторжение на Итуруп») стал одним из главных факторов формирования антирусских настроений, которые вместе с вопросом о принадлежности Курильских островов до сих пор продолжают негативно сказываться на отношениях России и Японии (Зайцев 2005: 40).

Следующий инцидент, который случился несколькими годами позже, позволил, напротив, заложить основу для развития конструктивных российско-японских связей.

В 1811 г. российский мореплаватель В. М. Головнин, выполняя поручение российского правительства «описать точнейшим образом южные Курильские острова» (Головнин 2004), находился у берегов Кунашира, где в ту пору Япония, памятуя о набеге Н. А. Хвостова и Г. И. Давыдова, укрепила оборону и наложила запрет на высадку иностранцев под страхом смертной казни. В. М. Головнин предпринял попытку вступить в переговоры с местным японским начальством о закупке дров и провизии для продолжения плавания, но на берегу он был взят в плен и мог проститься с жизнью, если бы в его вызволении, помимо замечательных российских деятелей, не принял участие японский купец Такадая Кахэй – ключевая фигура в истории освоения Хоккайдо, память о котором сегодня сохраняют два музея в Японии (Кожевниковa 1997). В 1813 г., спустя два года переговоров между российской и японской сторонами, впервые за всю историю плененных в Японии иностранцев В. М. Головнину была дарована свобода. Свое пребывание в японском плену, а также уникальные сведения о таинственной закрытой стране российский мореплаватель описал в книге «Записки Флота Капитана Головина о приключениях его в плену у Японцев в 1811, 1812 и 1813 годах», ставшей мировым бестселлером и до сих пор представляющей научную ценность.

В 1996 г. в японском городе Госики-тё (Сумото) на острове Авадзисима в Осакском заливе на 8-тонном каменном монолите, доставленном с острова Кунашир, был установлен бронзовый памятник русскому адмиралу В. М. Головнину и его японскому спасителю (Кубенина 2014), предотвратившему вполне вероятное развитие военного конфликта между Японией и Россией. В 2001 г. город Кронштадт (Санкт-Петербург), откуда начал свое плавание В. М. Головнин, и город Госики-тё (Сумото), где родился Такадая Кахэй, заключили соглашение об установлении побратимских отношений (Сотрудничество... 2018).

Особенности дальнейшего развития российско-японских отношений

Ограничения режима сакоку были принудительно сняты в 1853 г. под дулами пушек американских военных кораблей, нацеленных на Эдо (с 1868 г. – Токио), и уже в 1854 г. в ходе Крымской войны 1853–1856 гг., призванной сдержать расширение границ Российской империи, Великобритания и Франция, выступившие против России, использовали японские порты, открытые для присутствия иностранных судов, чтобы подготовить свои корабли к вторжению на Камчатку. Однако англо-французская атака была успешно отражена российскими защитниками Петропавловского порта (с 1924 г. – Петропавловск-Камчатский). Одной из причин, почему Япония не участвовала в войне против России, было отсутствие у нее в то время надлежащего флота из-за слишком длительной изоляции.

Интересно отметить, что первые навыки европейского корабельного дела японцы приобрели в 1855 г. в ходе совместной русско-японской постройки двух шхун в бухте Хеда после разрушения волной цунами в бухте Симода фрегата «Диана» (по случайному совпадению, именно так называлось судно плененного в 1811 г. капитана В. М. Головнина). В итоге прибывшая в Японию на «Диане» российская дипломатическая миссия под руководством вице-адмирала Е. В. Путятина, подписавшего с японским руководством Симодский трактат, отправилась обратно в Россию на новом судне «Хеда».

Симодский трактат – первое дипломатическое соглашение между двумя странами о торговле и границах, устанавливавшее «постоянный мир и искреннюю дружбу между Россией и Японией» (Владимир... 2005). Согласно этому договору, под российский суверенитет отошли северные Курильские острова до острова Уруп, а Японии достались четыре южных курильских острова: Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи (то есть ее «северные территории»). Таким образом, российско-японская граница пролегла между островами Уруп и Итуруп, а Сахалин по-прежнему оставался под совместным российско-японским управлением.

Благодаря тому, что Симодский трактат был подписан в феврале 1855 г., Великобритании и Франции пришлось вернуть захваченный ими спустя несколько месяцев, в сентябре 1855 г., остров Уруп, который уже принадлежал России по этому договору. Изначально использованный в договоре иероглиф «глупый» (魯) в слове «Россия» был исправлен усилиями российской дипломатии на другой иероглиф в 1877 г. (Миссия... 2020).

По следующему, заключенному в 1875 г. Санкт-Петербургскому договору Россия уступила Японии все Курильские острова в обмен на единоличное владение Сахалином, однако спустя еще 30 лет потеряла южную часть этого острова (которая отошла Японии), подписав Портсмутский договор в 1905 г. по итогам проигранной Русско-японской войны.

Как уже упоминалось выше, Вторая мировая война завершилась включением в состав СССР всего Сахалина и всех Курильских островов; с тех пор Токио стремится всеми силами вернуть южные Курилы («северные территории») под свой контроль. Впрочем, после Второй мировой войны Япония потеряла контроль не только на севере, но и на юге: американские базы на Окинаве определенно омрачают японско-американские отношения.

Несмотря на немалые усилия японской стороны, ни США, ни Россия не идут навстречу желанию Токио решить сложный для Японии территориальный вопрос. Напротив, влияние двух ядерных гигантов в Тихом океане год от года лишь крепнет, и нажим на японское руководство с двух сторон усиливается.

В планах США в последние годы – укрепить ядерный и оборонный потенциал в Тихом океане, и России приходится принимать ответные меры. В 2014 г., через две недели после присоединения Крыма к Российской Федерации, ООН подтвердила статус Охотского моря как внутреннего моря России (Комиссия... 2014). В этой связи с 2015 г. на Дальнем Востоке создается единая система береговой обороны: в 2016–2021 гг. береговые ракетные комплексы «Бастион» и «Бал» с ракетами дальностью полета 500 км были размещены и затем укреплены в стратегически важном центре Курильского архипелага на о. Матуа (где во время Второй мировой войны находилась крупная японская военно-морская база), а также на островах Итуруп и Кунашир, принадлежность России которых Япония не признает, считая их своими «северными территориями» по Симодскому трактату 1855 г.

7 февраля – дату подписания Симодского договора – Япония отмечает с 1981 г. празднованием Дня «северных территорий». О серьезном отношении к этому вопросу говорит то, что в японских школьных учебниках о «северных территориях» сообщается следующее:

Япония и Советский Союз подписали Пакт о нейтралитете в 1941 г., пообещав, что Япония и Советский Союз не будут вступать в прямую войну. Однако в 1945 г. США и Великобритания посчитали, что участие Советского Союза в войне с Японией необходимо для того, чтобы Япония капитулировала, а если Советский Союз начнет войну с Японией, то южная половина Сахалина и все Курильские острова будут переданы СССР. Это обещание называется «Ялтинским соглашением» (Ялтинское... 1947). Затем, согласно этому обещанию, Советский Союз нарушил советско-японский Пакт о нейтралитете и 9 августа 1945 г. начал войну с Японией.

<…> Япония четко отделяет острова Итуруп, Кунашир, Шикотан и группу островов Хабомаи от других Курильских островов, и называет их «северными территориями», и просит Россию вернуть их, но Россия отказывается это сделать. <…> Однако японское правительство заявляет, что «северные территории» были японскими территориями с тех пор, как граница была определена Симодским трактатом между Японией и Россией в 1855 г.

<…> Возвращение «северных территорий» – сложный вопрос между странами. Очень важно, чтобы каждый гражданин правильно понимал этот вопрос и отстаивал позицию Японии (История… б. г.).

7 февраля 2022 г. посол США в Японии Рам Эмануэль в видеообращении, размещенном в соцсети Twitter, выразил поддержку Японии в вопросе о принадлежности Курильских островов (7 февраля… 2022), заявив, что «Соединенные Штаты поддерживают Японию по вопросу “северных территорий”. И они признают японский суверенитет над четырьмя спорными островами еще с 1950-х гг.» (Посол... 2022). Данная позиция, конечно же, отнюдь не способствует нормализации отношений по вопросу Курильских островов между Россией и Японией, а лишь подогревает антироссийские настроения в японском обществе. Но нельзя сказать, что японское общество полностью поддерживает линию Вашингтона: в одном из комментариев под видеообращением с иронией предлагалось разместить американские базы на Хоккайдо для «лучшей защиты национальных интересов»[2], третий задавал резонный вопрос: «Что говорят участники Ялтинской конференции? Не США ли выступили за советское вторжение?»[3], а еще один комментатор обратил внимание на то, что «Окинава была возвращена Японии 50 лет назад (в 1972 г. – С. П.), однако существует базовая проблема японско-американской безопасности, есть проблема соглашения о статусе. В Японии также бытует мнение, что именно США создали проблему “северных территорий” с Советским Союзом»[4]. Звучали напоминания о ядерных атаках США на Хиросиму и Нагасаки, а также об американских военных операциях на Ближнем Востоке.

Но все же подавляющее количество комментаторов реагировало на выступление американского посла одним словом – «спасибо».

Несмотря на вопрос Украины, который Р. Эмануэль упомянул в своем видеообращении, несмотря на давний призыв Вашингтона к Токио о введении санкций против России, японское руководство не торопится разрабатывать внутренние законы, которые позволяли бы накладывать международные экономические санкции на основании нарушения прав человека. По этому поводу в интервью 10 февраля 2022 г. посол России в Японии М. Ю. Галузин отметил: «Что касается возможного участия той или иной страны в антироссийских санкциях, в очередной раз затеваемых Вашингтоном и англосаксами, то, конечно же, это не будет способствовать развитию отношений нашей страны с государством, к этим санкциям присоединившимся. В полной мере я вынужден это объяснять японским коллегам и повторять, что присоединение к санкциям не будет способствовать созданию благоприятной атмосферы для российско-японского диалога» (Интервью... 2022).

Отсутствие законодательной базы для введения международных экономических санкций позволяет Японии сохранять ровные отношения не только с Россией, но и с еще одним ядерным соседом и главным торговым партнером по региону – Китаем, где, по словам Вашингтона, права человека нарушаются в Синьцзян-Уйгурском автономном районе.

Что касается торговых связей с Россией, то Япония, к примеру, несмотря на события на Украине начиная с 24 февраля 2022 г., по-прежнему является основным покупателем (Мустафа 2022) сжиженного природного газа проекта «Сахалин-2», будучи обладателем 22,5 % акций его оператора – компании «Сахалин Энерджи»[5]. Также ведутся переговоры о создании возможностей «для взаимовыгодной бизнес-кооперации на Курильских островах, включая южную часть, в контексте масштабной инициативы руководства России по запуску в регионе преференциального таможенного и налогового режима», – сообщает упомянутый выше посол России в Японии М. Ю. Галузин, уточняя, что «каких-либо эксклюзивных прав на указанных территориях у Японии нет и быть не может. Любая хозяйственная деятельность на Курильских островах, включая и южную их часть, должна осуществляться строго на общих основаниях и исключительно в рамках российского законодательства» (Интервью... 2022). Именно последнее утверждение не устраивает японскую сторону, из-за чего вопрос о создании особой экономической зоны на южных Курилах тормозится.

До тех пор, пока Токио будет прислушиваться к риторике Вашингтона, вряд ли можно предполагать какие-либо позитивные сдвиги в российско-японском дипломатическом диалоге, направленном в том числе на поиск возможности подписать мирное соглашение между двумя странами. К сожалению, оптимизма в скором решении этой задачи не добавляет информация, размещенная на русском языке на официальном сайте японского Управления по вопросам планирования политики и координации территориального суверенитета: «“Северные территории”, состоящие из острова Итуруп, острова Кунашир, острова Шикотан и островов Хабомаи, передавались от одного поколения японцев к другому, они являются исконной территорией Японии и никогда не являлись территорией других государств»[6].

О позитивном

В отношениях России и Японии есть и светлая сторона: при правлении Синдзо Абэ новый импульс получило развитие двусторонних гуманитарных обменов в области образования и привлечения на работу дипломированных специалистов, в том числе благодаря реализации «Плана экономического сотрудничества между Россией и Японией из восьми пунктов» (План... б. г.), который Синдзо Абэ предложил российскому президенту В. В. Путину в ходе встречи на высшем уровне в 2016 г. В рамках «Плана из восьми пунктов» в 2017 г. была создана платформа HaRP (Human Resource Development Platform for Japan-Russia Economic Cooperation and Personnel Exchange / Платформа по развитию кадров для японско-российского экономического сотрудничества и обмена кадрами)[7], а также интенсифицировались межуниверситетские связи: с японской стороны инициаторами образовательных проектов выступили Университет Хоккайдо и Университет Ниигаты; активную работу вел Университет Токай[8], заключивший партнерские соглашения с пятью главными вузами России. В то же время набирал обороты проект «Российско-японские молодежные обмены», который Минобрнауки РФ (План... 1999) ведет с 1999 г. В 2018 г. начала работу инициированная в 2016 г. Ассоциация вузов России и Японии, в составе которой по состоянию на 2021 г. находились в совокупности 63 японских и российских вуза[9].

В последние годы японские компании заинтересованы в том, чтобы приглашать на работу российских дипломированных специалистов, особенно в области IT-технологий: благодаря цифровизации мировой экономики они получают возможность работать из дома, не покидая пределы Российской Федерации. Выпускники российских вузов пользуются высоким спросом у японских работодателей после прохождения курсов японского языка, которые обеспечивает японская сторона посредством договоренностей с высшими учебными заведениями России; более всех в этот процесс оказались вовлечены Казанский федеральный университет (Центр… б. г.) и Астраханский государственный университет (Курсы… 2021).

Удаленная работа, которую предлагают японские компании российским специалистам, с экономической точки зрения обоюдно выгодна и России, и Японии. В случае предоставления работы российским специалистам непосредственно на японской территории предполагается их возвращение на родину после завершения срока трудового договора, так что речи об «утечке мозгов» из России не идет (Привлекательность… 2021).

Благодаря приему российских сотрудников на работу в японские фирмы меняется в лучшую сторону имидж России в глазах японцев. Сложившийся из-за «старых западных и советских фильмов» стереотип о российском человеке как о «недружелюбном и ленивом» постепенно уступает место справедливому мнению, что россияне «имеют большое сходство с японцами» в серьезном отношении к работе, смирении и высокой способности к обучению (Там же), – говорится в обширном исследовании, проведенном в 2021 г. правительственной Японской организацией по развитию внешней торговли[10]. Личностные характеристики, как и в эпоху первых российско-японских контактов 200 лет назад, играют в японском обществе большую роль. «В Японии разработана целая система формирования здоровой, сильной и образованной личности, содержащая основные требования к воспитанию детей и воспроизводящаяся из поколения в поколение. Эта система называется икудзи (育児; “воспитание детей”)», – отмечают российские исследователи М. И. Крупянко и Л. Г. Арешидзе (2019).

Такие высокие профессиональные, интеллектуальные и столь важные для японской культуры моральные качества, как сдержанность и скромность, которые в действительности традиционно присущи российскому национальному характеру, высоко ценятся на японском рынке труда, сближая обе культуры.

Хотелось бы надеяться, что спорный вопрос «кошек и собак», веками омрачавший российско-японские отношения, в будущем найдет свое положительное решение на благо двух стран.

Литература

7 февраля, в день северных территорий, мне есть что сказать четко. Соединенные Штаты поддерживают Японию в вопросе о северных территориях [月7日の北方領土の日に際し、はっきりと伝えたいことがあります。米国は北方領土問題で日本を支持しています。]. 2022. 7 февраля. URL: https://twitter.com/USAmbJapan/status/1490579656973557762.

Владимир Путин направил приветствие участникам и гостям торжественной церемонии, проходящей в городе Симода, Япония, по случаю 150-летия установления межгосударственных отношений между Россией и Японией. Президент России. 2005. 16 апреля. URL: http://kremlin.ru/events/president/news/33176.

Головнин, В. М. 2004. Записки Флота Капитана Головина о приключениях его в плену у Японцев в 1811, 1812 и 1813 годах. М.: Захаров. URL: http://az.lib.ru/g/golownin_w_m/text_0040.shtml.

Зайцев, Д. М. 2005. Инцидент Хвостова и Давыдова: взгляд из Японии. Вестник ДВО РАН 4: 39–47. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/itsident-hvostova-i-davydova-vzglyad-iz-yaponii/viewer.

Интервью посла России в Японии М. Ю. Галузина информационному агентству «Интерфакс» 10 февраля 2022 года. 2022. 10 февраля. Министерство иностранных дел Росийской Федерации. URL: https://www.mid.ru/ ru/about/professional_holiday/news/1797839/.

История Курильских островов [北方領土の歴史]. Бецукай. URL: https://www.nemuro.pref.hokkaido.lg.jp/ts/hrt/hoppouryoudo_history.html (на яп. яз.).

Кожевниковa, И. П. 1997. Знаменательная встреча Василия Головнина и Такадая Кахэй: Давняя страница русско-японских отношений. ACTA SLAVICA IAPONICA 15. URL: https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publicctn/acta/15/kozh/kozh.html.

Комиссия ООН включила анклав в Охотском море в состав российского континентального шельфа. Новости ООН. 2014. 14 марта. URL: https:// news.un.org/ru/story/2014/03/1239541.

Комиссаров, Б. Н. 2012. Российский морской офицер Г. И. Давыдов и его «Двукратное путешествие в Америку». «О Камчатке: ее пределах и состоянии...»: материалы XXIX Крашенинниковских чтений, с. 129–133. Петропавловск-Камчатский: Мин-во культуры Камч. края, Камч. краевая науч. б-ка им. С. П. Крашенинникова. URL: https://kamlib.ru/ethnography/dir3/o_kamchatke_eye_predelakh_i_sostoyanii/rossiyskiy_morskoy_ofitser....

Конституция РФ. Статья 67, п. 2.1. URL: http://duma.gov.ru/news/48953/.

Кота, подаренного Путиным японскому губернатору, назвали Мир. РИА Новости. 2013. 5 февраля. URL: https://ria.ru/20130205/92131 6507.html.

Крупянко, М. И., Арешидзе, Л. Г. 2019. Японская система формирования личности икудзи: секреты воспитания подрастающего поколения. Восточный курьер 1–2: 88–96. URL: https://oriental-courier.ru/s111111110007900-3-1/.

Кубенина, М. А. 2014. Вице-адмирал Головнин Василий Михайлович (1776–1831). Имена рязанцев в истории. Патриотический интернет-портал Рязанского региона. URL: https://www.rzn-patriot.ru/name/golovnin.html.

Курсы японского языка для начинающих стартуют в АГУ. Астраханский государственный университет. 2021. 23 марта. URL: https://asu. edu.ru/news/10960-kursy-iaponskogo-iazyka-dlia-nachinaushih-startuut-v-agu. html.

Левенштерн, Е. Е. 2003. Вокруг света с Иваном Крузенштерном. Дневник лейтенанта «Надежды» (1803–1806). В: Крузенштерн, А. В., Федорова, О. М., Шафрановская, Т. К. (сост.), Самое полное описание первого российского кругосветного плавания. СПб.

Миссия Путятина: как русские открыли Японию. 2020. 25 февраля. URL: https://japanese-sword.ru/putyatin/.

Мустафа, С. 2022. Кабмин Японии подтвердил, что Mitsubishi и Mitsui решили сохранить доли в «Сахалине-2». Газета.ru 25 августа. URL: https://www.gazeta.ru/business/news/2022/08/25/18404654.shtml.

Новикова, А. А. 2014. Территориальные споры Японии с соседними странами (сводный реферат). 2014.01.036–039. Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 9. Востоковедение и африканистика: Реферативный журнал. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/2014-01-036-039-territorialnye-spory-yaponii-s-sosednimi-strana mi-svodnyy-referat.

План российско-японских молодежных обменов реализуется ежегодно в рамках Соглашения между Правительством РФ и Правительством Японии о создании Российско-Японской комиссии по молодежным обменам от 15 марта 1999 года. Минобрнауки РФ. 1999. URL: https://minobr nauki.gov.ru/press-center/news/?ELEMENT_ID=28512.

План экономического сотрудничества между Россией и Японией из 8-ми пунктов. Б. г. URL: https://www.ru.emb-japan.go.jp/economy/ru/index. html.

Посол США заявил, что страна признает суверенитет Японии над островами южной части Курил. ТАСС. 2022. 7 февраля. URL: https://tass. ru/mezhdunarodnaya-panorama/13633427.

Преображенский, А. А. 1960. О составе акционеров Российско-американской компании в начале XIX в. Исторические записки. Т. 66,
с. 286–298. М. URL: https://www.booksite.ru/fulltext/russ_america/05_29.html; https://www.booksite.ru/fulltext/russ_america/05.html.

Привлекательность и проблемы использования передовых российских человеческих ресурсов, перспективы на будущее. Исследование Японской организации по развитию внешней торговли (JETRO). 2021 [ロシア高度人材活用の魅力と課題、今後の展望]. URL: https://www.jetro. go.jp/ext_images/_Reports/01/636378cfb7ff63ea/20210022.pdf (на яп. яз.).

Сотрудничество Санкт-Петербурга с городами-партнерами. Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга. 2018. С. 30. URL: http://kvs.spb.ru/media/content/docs/3495/Отчет_о_ходе_реализации_в_2018_году_соглашений_Правительст....

Центр японоведения. Казанский федеральный университет. Б. г. URL: https://kpfu.ru/imoiv/nauchno-issledovatelskaya-rabota/nauchno-obrazovatelnye-centry-i-laboratorii/n....

Ялтинское соглашение трех великих держав по вопросам Дальнего Востока. 11 февраля 1945 г. // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. 1947. Т. 3, с. 111–112. М. URL: http://doc20vek.ru/node/1338.

[1] URL: https://twitter.com/kimanoleo1/status/1490597374334742532?s=20&amp;t=VlJM3bUv7PvyLKyVgsgr3Q.

[2] URL: https://twitter.com/moegunpuku/status/1490601871869837317?s=20&amp;t=Isj7m9 om-zVPsL03NDVwg.

[3] URL: https://twitter.com/gohanpopo1/status/1490584564036939781?s=20&amp;t=VlJM3bUv7PvyLKyVgsgr3Q.

[4] URL: https://twitter.com/kijinma/status/1490740350087950337?s=20&amp;t=VlJM3bUv7PvyLKyVgsgr3Q.

[5] URL: http://www.sakhalinenergy.ru/ru/company/management/.

[6] URL: https://www.cas.go.jp/jp/ryodo_eg/index.html.

[7] URL: https://russia-platform.oia.hokudai.ac.jp/ru/.

[8] Университет Токай. Университеты-партнеры РФ. URL: http://www.russia.u-tokai. ac.jp/ru/program/university.html.

[9] URL: https://russia-platform.oia.hokudai.ac.jp/ru/association-ru/about-association-ru.

[10] URL: https://www.jetro.go.jp/russia/whats.html.